furioso

adj.

1 furious, angry, mad, boiling.

Estar colérico Be raging, is different from Ser colérico.

2 furious, angry, harsh.

3 furibund.

* * *

furioso

► adjetivo

1 (colérico) furious

2 (tempestad, vendaval) raging

\

FRASEOLOGÍA

ponerse furioso,-a to get angry

* * *

(f. - furiosa)

adj.

furious

* * *

ADJ (=con rabia) furious; (=violento) violent; (=frenético) frantic

estar furioso — to be furious

ponerse furioso — to get mad, be furious

* * *

-sa adjetivo

a) (muy enojado) furious

se puso furioso — he was furious o he flew into a rage

b) (intenso)

una furiosa tempestad — a violent storm

* * *

= furious, in a rage, livid, berserk, enraged.

Ex. 'Punch' satirised the opponents more cruelly: 'Here is an institution doomed to scare the furious devotees of laissez faire'.

Ex. When a library user comes to the reference desk in frustration and desperation -- perhaps in a rage or in tears, it is often an unforgettable (and sometimes unpleasant) opportunity to test one's problem-solving abilities and diplomatic talents.

Ex. Therefore he felt free to leave but the manager and the trustees were livid.

Ex. Today, hyperbolic comic and cartoon imagery is an established movie aesthetic -- a berserk but ironic Pop Art expressionism.

Ex. This incredible newsreel from the 1930s shows the power of anger as an enraged mob stormed a prison holding two kidnappers and killed them both.

----

* estar furioso = fume.

* ponerse furioso = get + (all) worked up (about), get + hot under the collar.

* * *

-sa adjetivo

a) (muy enojado) furious

se puso furioso — he was furious o he flew into a rage

b) (intenso)

una furiosa tempestad — a violent storm

* * *

= furious, in a rage, livid, berserk, enraged.

Ex: 'Punch' satirised the opponents more cruelly: 'Here is an institution doomed to scare the furious devotees of laissez faire'.

Ex: When a library user comes to the reference desk in frustration and desperation -- perhaps in a rage or in tears, it is often an unforgettable (and sometimes unpleasant) opportunity to test one's problem-solving abilities and diplomatic talents.

Ex: Therefore he felt free to leave but the manager and the trustees were livid.

Ex: Today, hyperbolic comic and cartoon imagery is an established movie aesthetic -- a berserk but ironic Pop Art expressionism.

Ex: This incredible newsreel from the 1930s shows the power of anger as an enraged mob stormed a prison holding two kidnappers and killed them both.

* estar furioso = fume.

* ponerse furioso = get + (all) worked up (about), get + hot under the collar.

* * *

furioso -sa

adjective

1 (muy enojado) furious

está furioso conmigo he is furious with me

cuando se lo dije se puso furioso he was furious o he flew into a rage when I told him

2

(intenso): se desató una furiosa tempestad a violent storm broke

sintió unos celos furiosos he felt madly jealous

* * *

furioso

◊ -sa adjetivo

furious;
se puso furioso he was furious, he flew into a rage
furioso,-a adjetivo furious: me pone furioso, it makes me furious

'furioso' also found in these entries:
Spanish:
embravecerse
- ir
- furiosa
- negra
- negro
- colérico
- estallar
- rabioso
English:
boil
- fierce
- fume
- furious
- incensed
- infuriate
- irate
- livid
- rage
- raging
- seethe
- storm
- get
- hackles
- hopping
- mad
- temper
- wild

* * *

furioso, -a adj

1. [enfadado] furious;

ponerse furioso to get mad

2. [violento] furious;

nos atrapó una furiosa tempestad we were caught in a raging o violent storm

* * *

furioso

adj furious

* * *

furioso, -sa adj

1) airado: furious, irate

2) : intense, violent

* * *

furioso adj furious

ponerse furioso to get very angry